Dear Membership Director,

Under the terms of my membership in the Revolving Record Club, I was required to purchase three selections within a 12-month period.
With he enclosed order, this obligation has been met. Please remove my name from your mailing list.

Yours truly,

Bài dịch mang tính tham khảo

Kính thưa ngài Giám đốc,

Căn cứ vào những điều khoản qui định thành viên câu lạc bô của tôi, tôi được yêu cầu mua ba tập tuyển chọn trong vòng 12 tháng.
Với đơn đặt hàng đính kèm theo, coi như nghĩa vụ của tôi đã hoàn tất. Xin vui lòng xoá tên tôi khỏi danh sách các khách hàng mua hàng qua bưu điện.

Chân thành cám ơn,