Today ESL

Xem Video Online

  Home - Forum - Vocabularies - Exercises - English Games - Collection - Verbs - SearchMy Account - Contact

Trang nhà - Diễn đàn - Từ vựng - Bài tập - Trò chơi - Sưu tầm - Động Từ - Tìm- Thành viên - Liên hệ
 


My head is stuffed up! - Đầu anh cứ ong ong cả lên !



Storyline: Sam catches a cold. He asks Alice if she has any cold medicine he can take....

Sam: I feel awful!
Alice: You don't look so good, either. What's wrong?
Sam: My head's stuffed up. I've got a runny nose, and I'm aching all over.
Alice: Poor guy! What are you taking?
Sam: Nothing so far. Do you have anything I can take?
Alice: Let me go look. In the meantime, drink lots of orange juice....
Sam: (Moan.) OK, but hurry back!

Doctor: (Later)

Alice: I'm back, Sam. How are you doing?
Sam: I still feel like death warmed over.
Alice: Well, I brought you a few things.
Sam: Great! Bring them on.
Alice: Here's some cough syrup and I brought some cold and flu medicine. It'll help you sleep.
Sam: Thanks. I really appreciate it.



Bài dịch mang tính tham khảo

Sam bị cảm lạnh . Anh ấy hỏi Alice có ít thuốc cảm nào cho anh không ...

Sam : Anh cảm thấy tệ quá !
Alice : Anh trông cũng không được khoẻ . Có chuyện gì vậy ?
Sam : Đầu anh cứ ong ong cả lên . Mũi thì chảy nước , và anh hắt xì liên tục .
Alice : Tội nghiệp ! Anh đang dùng thuốc gì ?
Sam : Đến lúc này thì chưa . Em có thuốc gì cho anh không ?
Alice : Để em tìm xem . Trong khi chờ đợi , anh hãy uống nhiều nước cam ...
Sam : Ừ , nhưng nhớ quay lại nhanh lên nhé !

(Sau đó)

Alice : Em quay lại đây , Sam . Anh thế nào rồi ?
Sam : Anh vẫn thấy nóng muốn chết .
Alice : À , em đã mang cho anh một vài thứ .
Sam : Tốt ! Đem nó ra đây nào .
Alice : Đây là một ít si rô ho và em mang một ít thuốc cảm cúm . Nó sẽ giúp anh ngủ .
Sam : Cảm ơn em . Anh thực sự đánh giá cao việc này .


Nghe           

Bấm vào đây để download phần âm thanh.
Views: 6104   
            
 

Liên kết - Giúp đỡĐiều lệ - Liên hệ

Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact

tieng anh - hoc tieng anh - ngoai ngu - bai tap tieng anh - van pham - luyen thi toefl

Copyright 2013 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved.