Today ESL

Xem Video Online

  Home - Forum - Vocabularies - Exercises - English Games - Collection - Verbs - SearchMy Account - Contact

Trang nhà - Diễn đàn - Từ vựng - Bài tập - Trò chơi - Sưu tầm - Động Từ - Tìm- Thành viên - Liên hệ
 


My head is spinning now. - Đầu tớ đang quay mòng mòng !



Storyline: John doesn't feel well because he is fairly tired from a party he had late into the midnight. Mary suggests that John should go home and take a rest.

Mary: You look tired. Didn't you get enough sleep last night?
John: No. I had a bunch of my friends over and we partied until the wee hours.
Mary: No wonder you look so bad!
John: I guess I just can't take late nights like I used to. My head is spinning and I have a migraine.
Mary: I think you need to go home and take a rest.
John: I wish I could. But I don't think I can keep my eyes open long enough to drive home.
Mary:
Don't worry. I'll give you a ride home. But next time, watch the partying, OK?

Bài dịch mang tính tham khảo


John không được khoẻ vì buổi tiệc tới tận nửa đêm tối qua đã làm anh chàng mệt rũ. Mary gợi ý là John nên về nhà và nghỉ ngơi.

Mary : Cậu có vẻ mệt mỏi. Tối qua cậu ngủ không đủ giấc à?
John : Không. Tớ tiệc tùng với lũ bạn cho tới tận khuya.
Mary : Chẳng trách gì cậu trông thật tệ!
John : Tớ đoán là tớ không còn có thể thức khuya như trước kia .Đầu tớ quay quồng và tớ lại bị chứng đau nửa đầu.
Mary : Tớ nghĩ cậu nên về nhà và nghỉ ngơi.
John : Tớ ước gì tớ có thể. Nhưng tớ không nghĩ là mình có thể tỉnh táo đủ để lái xe về nhà.
Mary : Đừng lo , tớ sẽ đưa cậu về nhưng lần sau hãy coi chừng với những bữa tiệc nhé?


Nghe           

Bấm vào đây để download phần âm thanh.
Views: 6602   
            
 

Liên kết - Giúp đỡĐiều lệ - Liên hệ

Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact

tieng anh - hoc tieng anh - ngoai ngu - bai tap tieng anh - van pham - luyen thi toefl

Copyright 2013 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved.