Mike recently breaks up with his girlfriend because....

Ryan: Hi, Mike. Haven't seen you for a while? How is Cathy?
Mike: We're not seeing each other any more.
Ryan: What happened? Did you break up?
Mike: Yeah. I got sick and tired of her nagging all the time.
Ryan: Oh, I'm sorry. Maybe, you were just emotional at that moment. Do you think you guys can get back together?
Mike: I don't know. There's plenty of fish out there in the sea.
Ryan: Oh, you're such a dog!

Bài dịch mang tính tham khảo

Mike vừa mới chia tay với bạn gái vì…

Ryan: Chào Mike. Lâu rồi sao không thấy cậu đâu cả? Cathy thế nào?
Mike: Chúng tớ không còn gặp nhau nữa.
Ryan: Có chuyện gì vậy? Cậu chia tay à?
Mike: Ừ, tớ phát ốm và mệt mỏi vì sự cằn nhằn của cô ấy suốt cả ngày.
Ryan: Ôi, tớ rất lấy làm tiếc. Có lẽ cậu đang dễ xúc động vào lúc này. Cậu có nghĩ là bọn cậu có thể quay lại với nhau không?
Mike: Tớ không biết. Ở ngoài kia còn có khối gì người chứ.
Ryan: Ôi cậu đúng là đồ tồi!